Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

pressing necessity

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
necessity n	(need for [sth])	αναγκαιότητα, ανάγκη ουσ θηλ
	The military tribunal judged the necessity of the soldier's actions.
	Το στρατιωτικό δικαστήριο εξέτασε τη αναγκαιότητα των πράξεων του στρατιώτη.
necessity n	([sth] unavoidable) (για κάτι κακό)	αναγκαίο κακό φρ ως ουσ ουδ
	(κάτι που πρέπει να γίνει)	υποχρέωση ουσ θηλ
	(κάτι που γίνεται πάντα)	φύση ουσ θηλ
		υποχρεωτικά, αναπόφευκτα επίρ
	An object dropped from a height will by necessity fall to the ground.
	Ένα αντικείμενο που πέφτει από ένα ύψος υποχρεωτικά θα πέσει στο έδαφος.
necessity n	(emergency requirement)	άμεση ανάγκη επίθ + ουσ θηλ
	Amputating the patient's leg was a necessity.
	Ο ακρωτηριασμός του ποδιού του ασθενούς ήταν μια άμεση ανάγκη.
necessity n	figurative ([sth] useful) (καθομ, μεταφορικά)	ανάγκη, υποχρέωση ουσ θηλ
	(κάτι που βοηθάει)	προσόν ουσ ουδ
		απαραίτητος, βασικός, αναγκαίος, υποχρεωτικός επίθ
	Understanding football is a necessity when you live in the US.
	Το να καταλαβαίνεις από φούτμπολ είναι απαραίτητο όταν μένεις στις ΗΠΑ.
necessity n	([sth] needed) (απολύτως απαραίτητο)	είδος πρώτης ανάγκης φρ ως ουσ ουδ
		βασικό αγαθό, απαραίτητο αγαθό επίθ + ουσ ουδ
	(πράγμα, προϊόν κ.λπ.)	βασικός, απαραίτητος, αναγκαίος επίθ
	(καθομιλουμένη)	χρειαζούμενα μτχ πρκ
	Karen went down to the store to buy some necessities.
	Η Κάρεν πήγε στο κατάστημα για να αγοράσει κάποια είδη πρώτης ανάγκης.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
necessity n	(poverty)	ανέχεια, φτώχεια ουσ θηλ
	(σε εκφράσεις)	ανάγκη ουσ θηλ
	The family lived in necessity for years.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
from necessity adv	(because it is necessary)	κατ'ανάγκην, από ανάγκη, αναγκαστικά επίρ
	The survivors of the plane crash turned to cannibalism from necessity.
matter of necessity n	([sth] essential)	αναγκαίος, απαραίτητος επίθ
		ανάγκη ουσ θηλ
	You must tell your mother that you will not be home in time, it's a matter of necessity.
Necessity is the mother of invention n	(need inspires solutions)	η ανάγκη τέχνας κατεργάζεται έκφρ
		πενία τέχνας κατεργάζεται έκφρ
	It is said that necessity is the mother of invention.
of necessity, also US: by necessity adv	(unavoidably)	αναγκαστικά επίρ
		για λόγους ανάγκης φρ ως επίρ
	By necessity, we eat a lot of beans and very little steak.
out of necessity adv	(due to need)	από ανάγκη, κατ' ανάγκη περίφρ
		αναγκαστικά επίρ
	(λόγιος)	εξ ανάγκης φρ ως επίρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση pressing necessity στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «pressing necessity».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά